O processo de exclusão é bem simples, vejo no passo a passo a seguir:
1. Do lado direito superior, passe o mouse no seu login e clique em Todos os Usuários:

2. Passe o mouse no usuário que deseja excluir e clique no lápis do lado esquerdo:

3. Clique em Excluir:

Assista o vídeo abaixo e entenda o processo explicado acima: